These terms apply between the brand that installs Opera Recovery, the Opera Garment Solutions app for Shopify (you), and Kalostar S.L., trading as Opera Garment Solutions (Opera), with Tax ID No. A08276438 and registered office at Carretera de Manlleu, km 1, 08500 Vic, Barcelona, Spain, for the personal data of your shoppers that the app handles. They sit alongside your service agreement with Opera; where the two differ on personal data, these terms apply. This is version 2026-11-18.
1. Roles
You’re the controller of your shoppers’ personal data. Opera processes it for you, as your processor, only to run your returns through the app and Opera’s recovery service.
2. The data
Shopify order and return numbers, the items returned, the return reason and any note the shopper writes. The app doesn’t read shoppers’ names, email addresses, phone numbers or postal addresses.
3. Opera’s commitments
- Process the data only on your documented instructions, which are these terms and your settings in the app.
- Make sure everyone who handles it is bound by confidentiality.
- Keep it secure, encrypted in transit and at rest, with access limited to the people who run the service.
- Tell you without undue delay, and within 48 hours, after becoming aware of a personal data breach that affects it.
- Help you answer shoppers’ requests to see, correct or delete their data.
- Delete it 24 months after a return closes, and delete everything within 48 hours of you uninstalling the app.
- Give you the information you need to show these terms are kept, and answer reasonable audit questions.
4. Sub-processors
You agree that Opera uses these sub-processors for the app, each bound by terms at least as protective as these:
- Forge Together Ltd, which builds and runs the app for Opera.
- Vercel Inc., which hosts the app, in London, UK.
- Supabase Inc., which hosts the app’s database, in London, UK.
Opera tells you before adding or replacing a sub-processor, and you can object.
5. Where the data is kept
In the UK. If that changes, Opera only moves the data with safeguards that UK and EU data protection law accepts.
6. Accepting and changes
You accept these terms in step 1 of the app’s set-up, for your company. The app records who accepted, when, and which version. If Opera changes them, the app asks you to accept the new version before it keeps any more shopper data.
Contact
dataprotection@operagarmentsolutions.com. How the app handles data is set out in the Shopify app privacy notice.